|
|
|
Musen Nakamura
Artisan en teinture de Yuzen
Maître Nakamura a plus de quarante ans de carrière en tant qu'artisan en
teinture Yuzen.
Il a travaillé principalement sur les kimono et les
obi.
Il continue à exprimer sa vision en utilisant sa propre façon de
teindre "Katakurizome" (teinture en fécule de maïs) qui permet d'obtenir un
effet craquelé.
Nous avons interviewé Maître Nakamura à propos du
nouveau style de FUROSHIKI "Miyabi Happô".
"Est-il possible de
créer un nouveau style de FUROSHIKI?"
Il y a un atelier d’artisanat de
Kyoto où l’on s'échange des idées pour la fabrication des objets
d'artisanat.
Maître Nakamura y participe aussi et ce nouveau style de
FUROSHIKI "Miyabi Happô" est l'un de ses
idées.
Nakamura:
J'imaginais FUROSHIKI pour emballer une bouteille de
saké au début.
Mais le noeud de FUROSHIKI traditionnel est facile à se
défaire et il existe beaucoup trop de façons de faire le noeud et cela reste
compliqué.
Je me demandais si on pouvait avoir un FUROSHIKI dont le noeud est
facile à faire et pas facile à se défaire, bref quelque chose très simple à
utiliser.
Dans l'atelier, j'ai fait une enquête.
J'ai appris que ce
nouveau style de FUROSHIKI plaît beaucoup aux femmes de 30 à 50
ans.
J’ai pensé que "l’on pouvait l’utiliser comme un sac écologique?",
j'ai commencé alors à clarifier mes idées.
"Au début, la forme
était triangulaire, puis hexagonale et enfin octogonale."
Ce nouveau
style de FUROSHIKI "Miyabi Happô" fut développé et créé dans le concept d’un
"sac".
Nakamura:
La forme de FUROSHIKI traditionnel n'est pas très
originale, j'en ai fabriqué en triangulaire.
Mais on ne pouvait pas bien
l'accrocher et pas très agréable à porter.
Ensuite, j'ai réfléchi sur le
point de vue "l’emballage" et essayé la forme hexagonal. Le résultat
permettait une meilleure accroche, mais je n'arrivais pas bien à emballer
l'objet dedans.
Enfin j'ai essayé en octogonal.
Bien équilibré et
agréable à porter.
Du point de vue de "l’emballage"c’était
parfait.
Nakamura:
"Yuzen" se varie selon la technique régionale
et les artisans.
En ce qui concerne la région, Kyo-Yuzen, Kaga-Yuzen et
Edo-Yuzen sont populaires.
Plusieus techniques existent: à la main, en
moule, en gravure...
Chaque artisan utilise différemment ces techniques à la
fois en les combinant.
Après plusieurs expériences, j'ai inventé ma
façon pour exprimer l'effet craquelé comme un verre.
"Katakurizome" :
mélange de la colle spécifique et de la fécule de maïs ajouté sur l'endroit
qu'on souhaite avoir l'effet craquelé et séché ensuite.
"Je stock et
garde toujours mes idées."
Nakamura:
Pour le design, je prends les
photos et je dessine tout ce qui vient dans ma tête et je les garde dans mes
dossiers même si je ne les utilise pas tout de suite.
Parfois je peux les
combiner lorsque je crée le nouveau design.
Maître Nakamura a
toujours pensé de créer et réalisé quelque chose d'original.
Le nouveau
style de FUROSHIKI "Miyabi Happô" est l'un de ces créations.
Sa recherche de
la beauté, sa vision et la fonctionnalité de produit en pensant aux
clients.
Alors quelle est sa vison future?
Nakamura:
Actuellement
j'expose mes objets aux plusieurs expositions à Kyoto.
Je voudrais continuer
à exposer le plus possible.
Le plaisir pour moi, c'est de savoir que les
clients sont contents de ma nouvelle création.
Ligne de produits "Miyabi Happô"Cliquez la photo pour voir le détail.
|
|
|
Site de vente en ligne